Epilobium hirsutum L.

Specie imponente delle zone umide, colonizza rapidamente rive, fossi e canali grazie ai suoi rizomi carnosi che formano popolazioni dense e stabili. I suoi fiori rosa‑violacei, simili a piccoli garofani, le hanno dato il soprannome di “garofanino d’acqua”; sono molto visitati da api e sirfidi, che ne sfruttano la fioritura estiva abbondante. È una pioniera degli ambienti umidi, capace di comparire dopo alluvioni o disturbi del suolo, diventando indicatrice di terreni freschi e ben irrigati. Nella tradizione popolare alcune popolazioni europee lo consideravano un “purificatore delle acque”, poiché cresceva soltanto dove l’ambiente restava relativamente integro e non stagnante.